If it weren't against MathOverflow policy, I would post a question like "What sample TEX\Markdown has been useful to you on MathOverflow that you would like to share?" Many of the common questions as well as many of the less common questions might get resolved by a post and then later turned into a handy if somehwat limited reference. Or someone could assemble the answers provided on meta into something useful.
Gerhard "If Wishes Were Action Items" Paseman, 2011.11.25
]]>