If someone points out a mathematical mistake to an author, even a small one, it is normal practice for the author to politely thank that someone for noticing and helping to perfect what s/he has written. And, most people don't think of that as any big deal or anything to get huffy about. I think, "oops, you're right -- thanks" would be an appropriate response.
]]>