I get this bug all the time; I think I remember reporting it on math.SE and being told that (in my case) it was some problem with the dev version of Chrome. Here's what I see in Chrome 7.0.544.0 on Windows 7:

It's extremely annoying, but it only happens about half the time for me.
]]>